いつも、小さなものづくりを見守っていただき、ありがとうございます。
手を動かして知っていくこと、使ってみてわかること、素材のこと、学ぶことがたくさんです。
ひとつ、ひとつ。
日々の布との対話、時間はかかりますが、かけがえないです。
小さなものづくり、そっと暮らしに寄りそえましたら。。
– 小さなinfo お知らせ –
オキナワマルクトに、ちびトコも出店させていただきます。布作家の布コモノも、コツコツ準備をしています。お隣は、ヨーロッパのヴィンテージたち＆中古レコードきっとたくさんです。
・2023, 12月9・10日（土・日）
「オキナワマルクト」
11時ー20時
さいおんスクエア
（那覇カーゴス前広場（国際通り）、モノレール「牧志駅」すぐ）
※雨天決行、荒天時中止。
ヴィンテージ、古道具、手仕事、作家、本、たくさん、たくさんのお店があつまります。詳しくは、インスタグラム ＠okinawamarkt にて
無事に晴れましたら、昼の音楽、夕暮れの時間、夜の雰囲気も、素敵です。
オキナワマルクトさんへ持っていく予定のもの（イメージ図）
ネコさんブローチ、わいわい
フクロウブローチさん
ちくちく三角帽子の鍋つかみ・ネコさん
三角帽子の鍋つかみ（“ちくちく”や“ダダダ”）
ちくちくのキーケース（「隠れネコ」バージョンも少しカタチになりつつあります）
壁掛けになりつつある、コースター（後ろは、パッチワーク）
布ライナー・布ナプキンも、たくさん持っていく予定です。
【ちびトコ布作家・いしざきさとこ、企画展参加のお知らせ】
・2023, 11/23(木)-12/24(日)
「冬のおくりもの展」
kocka コシュカ
大阪府堺市西区浜寺諏訪森町東3-319-2
Open 11:00-18:00
Closed 月・火
作家・いしざきさとこの新作、天然顔料人形ブローチ、お届けいたします。
手づくりのぬくもりの作家さんの作品があつまるそうです。
詳しくは、インスタグラム「＠kocka__」さんにて
お届けさせていただいた、天然顔料の人形ブローチさんの一部。
Kocka コシュカさんより、お写真をお借りしました。
〈納品のお知らせ〉
・「Yuna」（与那原町）に、布ライナーや布ナプキン、オーガニックコットンスタイクリップなどを納品いたしました。（2023年12月頃）Yunaさんでは、12/2-18「わたしのエプロン展」を開催中だそうです。こんな機会にぜひ足を運んでいただければと。
http://tibitoko.com/2023/12/for_yuna_san/（←今回お届けした布ナプキン、載せました。もし、よかったらのぞいてみてください）
・沖縄市のカフェな映画館『シアタードーナツ』（沖縄市・コザ（バス停「胡屋」6歩ほど）に、布ナプキン、布ライナー、オーガニックコットンの小物など、納品させていただいています。また、納品と映画を観に伺いたいと思っています。
素晴らしい映画、たくさん。映画館は、大切な場所です。
http://tibitoko.com/2023/05/for_theater-donut_san/ （←今回お届けした布ナプキン、載せました。もし、よかったらのぞいてみてください）
・布ナプキンを置かせていただくことになりました。「nanの風」さま（2022.7〜）アーユルヴェーダーにご興味のある方に
ちびちびトコトコ
沖縄・那覇の小さな工房にて、布ナプキンや布コモノなど、そっと暮らしに寄り添うもの、
ひっそり、コツコツ、製作しています。
作家が出会った生地・布たち
見えないところも、ていねいに
手のぬくもりが届くもの
ふっくらと長く愛されて使ってもらえるもの
小さな想いは、ものづくりで、コツコツカタチに
ちびトコの縫製糸は、主にフェアトレード・オーガニックコットン（NOC認証）を使用しています。
ゆっくりミシンを踏むことになりますが、ゆっくりていねいに作っています。
みなさんの「声」を聞きながら、製作を進めています。
布ナプキンについて
少しずつ、両面・オーガニックコットンの布ナプキンの製作もしています。
「ちびトコ」の布ナプキンは、“肌に当たる面”は、糸、タグを含めオーガニックコットンを使用していますが、
“肌に当たらない”ショーツ側は、綿・綿麻などの中から、作家が出会った可愛い生地で製作しています。
オーガニックコットン・お茶パック
〈布ナプキン・暮らしの布コモノ・お取り扱い店〉
エコショップ・がじゅまるガーデン
那覇市壺屋１丁目７−２０
那覇、浮島通りのエコショップ。壺屋やちむん通りのすぐ手前の「浮島通り」沿い。
暮らしのもの、フェアトレード品、食品、調味料、エコ雑貨、本、沖縄雑貨、アジア雑貨などがギュッとつまっています。
シアタードーナツ
THEATER -DONUT OKINAWA
沖縄市中央１丁目３−１７
沖縄市コザ「胡屋（ごや）」バス停より、6歩くらいの、小さな映画館とカフェスペース
国道330号線沿い、コザミュージックタウン、近く。
※「地球の歩き方 沖縄」に掲載されているそうです。
映画館なのに、「ザ・トゥルー・コスト」映画のご縁をきっかけに、なぜかずっと置かせてもらっています。
おかげさまで、布ナプキンを中心に、旅立ちが多いとの風の頼り。
ご利用は、お近くのコインパーキングをご利用ください。
納品時に、こっそりコラボ
Yuna
与那原町与那原５４８
地域と暮らしに根ざした雑貨店。沖縄のものづくりの作品、暮らしに寄り添う雑貨が並んでいます。
布ライナーや、オーガニックコットンのもの、ちくちく布コモノをお届け
nanの風（那覇）
ご予約で受け付けているアーユルヴェーダの小さな空間です。
片隅に置かせていただいています。
〈作家の布コモノ・お取り扱い店〉
Proots
浦添市港川２丁目１６−７
港川・外人住宅エリアの沖縄の雑貨屋さん
※「地球の歩き方 沖縄」に掲載されているそうです。
ふかふかめちくちくの四角のコースター、布モノなど、
店主さんに気に入っていただき、少しずつお届けしています。
市場の古本屋 ウララ
沖縄県那覇市牧志３丁目３−１
古本屋です。那覇の商店街「市場本通り」、牧志公設市場すぐ前にあります。
フクロウの好きな店主の一言がきっかけで、フクロウブローチが誕生しました。
本との出会いは人生と時々変えてしまう、旅で出会った本がタカラモノになる時があります。
那覇の市場にお立ち寄りの際は、古本、沖縄本との出会いも探しに。
ウララ店主の宇田智子さんは、市場の古本屋の日々を綴った本を何冊か書かれています。
那覇ブロードウェイ
沖縄県那覇市牧志3-3-8、八軒通り内
那覇の商店街の、平和通りと市場本通りの間のくねくね、道に迷ったところに広がる、音楽と雑貨の素敵なお店です。
いまのところ、布作家のブローチを中心に置かせていただいています。
mano
宜野湾市大山
※只今、少しの間お店はお休み中
〈他〉
うた種
群馬県吾妻郡中之条町市城１５１４
群馬県・中之条にある、とても素敵な建物を利用した雑貨・手芸・洋裁教室・ドリンクのお店。
深呼吸のできる空間です。
最近は、お宿をはじめたそうです。詳しくはHPにて。
すぐ側で、パートナーさん、旅と本との空間もはじめているそうです。
ネコさんもの、ちくちく布モノなどをお届けしています。
リクエストがあると、布ライナーも、時々お届けしています。気になったら、探してみてください。
ゆるこや
鎌倉市大船
神奈川県産の木で建てられた、木のぬくもりの空間。
土曜日の午後、中心の不定期openですが、よろしかったら。
暮らしの布コモノ、布ライナーなど、ほそぼそと、お届けしています。
（ぼそぼそ）
ちっぽけな一人、
できること、できないこと、ほんとうにちっぽけなばかり、
口ぐせは、ちびちびトコトコ…なばかり。
大変な中、ホッと支えてくださる、すべてのコト、人、モノに感謝なのです。
ラジオなどに支えてもらっています。
距離感がとても心地よく、知らないことを知れた時、リズムのいいおしゃべりは、こころのエネルギーになります。
信頼できる方の声や情報は、私にとって、大切な糧です。広がったらいいのに、なんて思いながら。
少しずつ、「持続可能な」方向の情報、少しずつ、少しずつ、共生の模索の方向の情報が増えていきますように。
ものづくりは、１ミリ、２ミリの世界が続くので、作業を数時間続けると、ドッと疲れもしますが、
「ものづくり」を続けられたら、と思っています。
（2023年とくに、最近…のつぶやき）
自分のものづくりを軸に、大切に、いきたいな、と、ひっそり思っています。
様々なことが、ゆっくりで、すみません。
原材料がほぼ上がる中で、作り続けられるもの、難しいもの、残したいもの、作り続けたい、の思いでいます。
小さなものは、見守ってくださるみなさんに、本当に支えていただいてばかりです。
手にとって下さったり、ふとした時に、感想を届けてくださったり、気にかけてくださったり、ほんとうにありがとうございます。
そんな、ものづくりをしたり、何かを流通してくださったり、届けてくださったり、何かをまわしてくださるすべての方に感謝して。
何より日々、いっしょにいてくれる、たび、ピナ、（あと、Pi）。
ちびトコ 布作家
(2023、12月）
（旧「ちくちくSato9」ー水上店舗2Fの時、大変お世話になりました）