イタリア・ボローニャでの布ナプキンのはなしです。
今回、「布ナプキンの話をしてほしい」
とのお話で、
正直、びっくりしていました。
何度か訪れたイタリアで、ナチュラルショップに立ち寄っても、
布ナプキンを見かける機会はあまりなかったのです。
ピエトロさんの親戚の方や友人と話していても、
イタリアでは、環境に意識がある人が使う生理用品は、「ムーンカップ」という、シリコンのカップが主流よ。
「布ナプキンにはあまり関心がないよ」
とお話を聞いていたのです。
その後の反応の大きさにも、びっくりしています。
イタリアの方々、どんなことが知りたいのでしょう…
ピエトロさんによると、
「イタリアでは、環境に関する意識がすごく高まっているよ」
とのこと。
海外で、布ナプキンのお話をさせてもらう、
わからないことだらけで、不安もたくさんですが、
逆に、ムーンカップについて知れるかもしれません。
この間、ふと、考えていて、
やっぱり
「あたたかい」
というところが、魅力かなぁ、と思ったりします。
ボローニャの斜塔から、右の方へ、てくてくすぐの子ども服を、3人の女性で製作・運営している、素敵な工房にもおじゃまさせていただけるかもしれません。
工房におじゃまさせてもらう、ときめいて、仕方ありません。
いろんなこと、交流できたらいいなぁ、と思います。
LES LIBELLULES
(BOLOGNA, ITALY ｜イタリア、ボローニャ、レリベリュー ）
HTTP://LESLIBELLULES.IT
Sabato 30 marzo h 18 lo Studio è molto lieto di ospitare Satoko Ishizaki, artigiana giapponese, che da anni produce assorbenti femminili lavabili.
https://www.facebook.com/events/796987690661613/
Arigato-!
Grazie!
でも、イタリア語は、ひどく、まだまだ。。