まだ沖縄、なんだか暑いのです。蒸しっと。 時々、遅れた夏バテになりながら、なんとか、かんとか、どんぶらこ。 最近の秋、那覇、浮島通りにある、エコショップ・がじゅまるガーデンさんに、 布ナプキンたちを、新たにお届けしてきま…
秋、がじゅまるガーデンさん（那覇）へお届け
秋、シアタードーナツ（映画館）さんへ、布ナプキンお届け
沖縄、まだまだ暑いです。 暑い中ですが、コツコツ、ミシンと布たちと向き合い製作しています。 少し前、沖縄市コザ十字路すぐの小さな映画館「シアタードーナツ」さん、 ちびトコ・布ナプキンを中心に新たに納品してきました。 【「…
ちびトコSatokoのうた種・展示会、ありがとうございました
この秋、群馬県・中之条の「うた種」さんにて、 １ヶ月の間、ちびトコSatokoのネコたちを並べていただきました。 10月9日、無事に最終日を迎えました。 ニャニャニャ、わいわい、とても楽しい時間、 お越しくださった皆さん…
秋、ちびトコ Satokoのネコたち、群馬「うた種」へ出張
この秋、群馬・中之条にある雑貨と手芸とカフェ「うた種」さんにて、 9/9（土）〜10/9（月・祝）の１ヶ月間、ちびトコの小さな展示販売会です。 ちびトコ作家・Satoko（Sato9)の、ネコものワイワイ連れていきます。…
あら、うれし、群馬でも踊る方
「うた種」さんに、ほぼ落書きに近い、ちびトコ Satokoが作成した「布ナプキンのはなし」ファイルを置いてきました。 これまでに届いた声がたくさん、そんな声や、あんな声、気がついたコツ、 「布ナプキンにして変わったこと」…
8月、猫チャリティーお届け
ご報告遅くなりました。 2017年8月のこと、那覇の保護団体さんに、パートナー・ピエトロとコツコツ取り組む、 「We Love Okinawa’s Neko」から、チャリティーをお届けしてきました。 ちびトコ…
8月、がじゅまるガーデン(那覇)さんへ
いつも、ありがとうございます。 那覇・浮島通りにあるエコショップ「がじゅまるガーデン」さんに新たに納品してきました。 ●OC布ライナー 最初の１枚のお試しに。生理の最初と最後に。 オリモノ用に使う人も結構いるようです。 …
ネコたち、群馬・中之条、うた種さんへ
那覇、毎日暑くて、我が家のネコ２匹もすっかりソファの下で隠れては、うたた寝するばかり。 ちょこっとくっついて来てくれる秋が待ち遠しいです。 でも、毎日ヘンテコでかわいい。 さて、 群馬県・中之条町にあるカフェ＆雑貨ショッ…
7月、那覇・Lampさんへネコ雑貨お届け
沖縄、梅雨が明けて、グワッと暑いです。 ひっそりと、猫ネコのもの、那覇の素敵なカフェ、Lampさんに納品してきました。 在庫の少なくなっていたのです。遅くなりました。 ピエトロの沖縄ネコチャリティーのポストカード（材料費…
6月末、沖縄市・シアタードーナツさんへ納品
沖縄市・の胡屋バス停降りてすぐにある、小さな映画館「シアタードーナツ」さんに、 ちびトコ・布ナプキンをメインに納品してきました。 ●OC布ライナー なんだか人気の布ライナー。肌面は、糸を含めふかふかオーガニ…
神奈川・ゆるこやさんへ
神奈川・大船と北鎌倉の間くらいにある「木のおうち ゆるこや」さん。 Sato9猫ネコなブローチたち納品で送りました。 猫のくうちゃんによろしくね。 カフェは、土曜の午後、open。 ちびトコのもの、猫の首輪…
那覇・がじゅまるガーデンさんへ
いつもありがとうございます。 最近、那覇・浮島通りにあるエコショップ「がじゅまるガーデン」さんに新たに納品してきました。 ●OC布ライナー なんだか人気の布ライナー。肌面は、糸を含めふかふかオーガニックコットンです。 最…
サクラザカマルシェありがとうございました
2017なサクラザカマルシェ、ほぼ雨降りさんもなく、無事に出店できました。 お立ち寄りいただいたみなさん、 いつも見守ってくださるみなさん、ありがとうございます。 サクラザカマルシェは、沖縄に来る前からあこがれのマルシェ…
水上店舗よりお引越しと、ごあいさつ
沖縄に来て６年目の春、 この機会に、様々な調整に入り、水上店舗2Fよりお引越しとなりました。 自分のイメージを信じて、小さな、変化を勇気を出して少しずつ。 今まで、支えてくださった皆さん、育ててくださった皆さん、 本当に…
12月のこと
夫は、ボローニャ出身のイタリア人 ピエトロ・スコッザリです。 彼は、元々、トラベルフォトグラファー。 2011年、春、旅の途中でしたが、那覇で私と出会い、なぜか、いまにいたります。 国際結婚、言葉、文化、なんだかとても大…